♥ Ayuの窩 ♥

真是太感謝網路上許多的旅遊同好提供實用韓文資訊,讓韓文完全不通的Ayu臨時惡補一下就能開心地在韓國自由行,或許去首爾不用做甚麼準備,簡單的英文連路邊小攤的阿桑都會說上幾句,但...若是行程有走到鄉下,可能還是抄個幾句以備不時之需比較保險一點^^,以下是Ayu整理的一些旅遊簡易實用韓文與大家分享,其實,語言不通對於旅遊完全不是障礙,頂多就是多花點時間多碰點壁,比手畫腳也還是能溝通啊,多學幾句對方的語文,哪怕說出來十分彆腳,卻能有效地拉進彼此間的距離,或許因為這樣的互動而能留下許多有趣的旅遊回憶呢。

旅遊實用韓文

景點

인천국제공항--仁川國際機場--Incheon International Airport

김포공항역--金浦機場--Gimpo Airport

종로3가--鍾路3街--Jongno 3(sam)-ga

동대문역사문화공원--東大門歷史文化公園--Dongdaemun History Culture Park (往광장시장廣藏市場)

광화문(세종문화회관)--光化門--Gwanghwamun (往清溪川 청게천)

명동--明洞--Myeong-dong (往Isaac;N首爾塔N 서울타워;全州中央會館전주중앙회관;明洞聖堂명동성당)

경복궁--景福宮--Gyeongbokgung (往土俗村蔘雞湯토속촌 삼계탕)

시청--市廳1驛--City Hall (往德壽宮덕수궁石牆路돌담길)

이대--梨大--Ewha Womans Univ.

신촌--新村--Sinchon (往春川家辣炒雞排춘천집 닭갈비 막국수)

청량리--清涼里--Cheongnyangni

가평--加平--Gapyeong

남이섬--南怡島--namisum

안국--安國驛--Anguk (往昌德宮창덕궁;仁寺洞街인사동길)

서울역 (롯데마트)--首爾火車站 (LOTTE MART)

交通

OO 어디입니까 (OO在哪裡？) OO O Di Ip Ni Ga

충전 해주세요 (請幫我儲值) Chong Jon Hae Ju Sae Yo

OO에 도착하면 알려 주세요(OO如果到達，請告訴我)

가사님,OO가 주세요! 감사합니다! (司機先生,請到OO,謝謝!)

왕복표(편도표) __ 장 주세요!

往返票(單程票) __ 張 請給我!

OO번출구(OO號出口)

입구(入口)

지하철 (地下鐵 )Ji Ha Chol

화장실 (化妝室) Hwa Jang Si

직진하다 (直走)

왼쭉 (左邊)

오른 (右邊)

吃 

OO 인분 (OO人份)

일  인분 (一人份) E Lin Bon

이  인분 (兩人份) E In Bon

두  인분 주세요 (請給我兩人份)

포장해 주세요 (外帶)

맵지 않게 해 주세요 (請不要太辣)

조금 매워 주세요 (一點辣)

맵은 빼 주세요 (不辣)

중국어메뉴가 있나요? (有漢語的菜單嗎?)

맛있어요(好吃)Ma Si So Yo

이것 좀 주세요 (這個,請給我)

반찬 더 주세요 (請再給我小菜)

야채 더 주세요 (請再給我包肉蔬菜)

물 좀 주세요 (麻煩請給我水)

메뉴 좀 주세요 (麻煩請給我菜單)

게산 주세요 (請幫我結帳)

-------------------------------------------------

石鍋拌飯 돌솥 비빔밥(Dor So Bi Bim Bab)

紫菜飯捲 김밥 (Kim Bab)

海苔 김(Kim)
煎餅 부침개

烤三層肉 삼겹살

烤豬肋排肉 돼지갈비 ; 烤牛排骨肉 소갈비

部隊火鍋 부대찌개 (Bu De Ji Ge)
冷麵 냉면 (Neong Myong) ; 炸醬麵 자장면 (Ja Jang Myong)
拉麵(泡麵) 라면 (La Myong)
泡菜炒飯 김치볶음밥

甜不辣 어묵

炸物 튀김

糖餅 호떡 ; 雞蛋糕 계란빵

烤魷魚 쥐포/마른오징어

雞肉串 닭꼬치

炒辣年糕 떡볶이(Dog Bo Gi)

辣炒血腸 辛돌판 순대볶음

雪濃湯 설렁탕

------------------------------------------------- 

其他

한국말을 못해요 (我不懂韓語)

얼마에요 (多少錢?) Or Ma Ae Yo

안녕하세요 (你好) An Nyong Ha Sae Yo

감사합니다 (謝謝) Kam Sa Hap Ni Da

미안해요 (對不起) Mi A Nae Yo

OO 주세요(請給我OO) OO Chu Sae Yo

새걸로 주세요 (請給我新的) Sae Gel Ro Ju Sae Yo

새거 있어요? (有新的嗎?)

있어요 (有) I So Yo

없어요 (沒有 )Op So Yo

네 (是 )Nae

아니오 (不是) A Ni O

짐을 여기다 맡길 수 있나요? (行李可以寄放在這裡嗎？)

플러그 어댑터 (請給我轉接插頭)

한게（一個）Han Gae

두게（兩個）To Gae

하나(一)

둘(二)

셋(三)

넷(四)

다섯(五)

여섯(六)

일곱(七)

여덟(八)

아홉(九)

열(十)